PETA was set to run a Superbowl commercial containing women getting hot with vegetables